تم هيكلة العضوية بشكل يسمح بافساح المجال أمام الوسطاء للمشاركة والتداول في بورصة دبي للذهب والسلع إما كأصيل أو بالنيابة عن العملاء.
فئات العضوية
تقدم بورصة دبي للذهب والسلع عدة أنواع من العضوية
عضوية الوساطة
يحق لأعضاء الوساطة التداول في جميع المنتجات المدرجة في بورصة دبي للذهب والسلع سواء كأصيل أو بالنيابة عن العملاء. ويجب على أعضاء الوساطة الوفاء بالحد الأدنى من متطلبات صافي الأصول المادية المتداولة التي تحددها البورصة والالتزام بمجموعة شاملة من المتطلبات التشريعية على النحو المقرر في النظام الأساسي لبورصة دبي للذهب والسلع. ويجوز اقتناء عضويات الوساطة مبدئياً من البورصة وبعد ذلك يمكن نقل ملكيتها إلى أحد الأطراف بعد موافقة البورصة، على أنه لا يمكن ذلك إلا بعد مرور ثلاث (3) سنوات من تاريخ بداية تداول العضو في البورصة. ويخضع الأعضاء الوسطاء ممن يتداولون باسم العملاء لتشريعات قانونية. وعلى الأعضاء الوسطاء الحصول على رخصة من طرف هيئة الأوراق المالية والسلع. وبعد الموافقة المبدئية على عضوية الوساطة، تتقدم البورصة بكافة الأوراق المطلوبة باسم مقدم الطلب إلى الهيئة. ويجب على مقدمي طلب عضوية وساطة بورصة دبي للذهب والسلع المؤسسين خارج الإمارات تقديم التفاصيل القانونية والكيان التشريعي التابعين له في بلد التأسيس.
تبلغ رسوم الموافقة على عضوية الوساطة حالياً 150 ألف دولار أمريكي.
لتحديد أهلية مقدم الطلب لهذا الغرض، تنظر البورصة إلى ما يلي:
- الموارد المالية لمقدم الطلب.
- مدى خبرة مقدم الطلب كوسيط في مجال أسواق السلع والمشتقات و/أو الأوراق المالية أو الأسواق الأخرى ذات الطبيعة المشابهة.
- تقييم البورصة لمقدم الطلب إن كان قادراً على المساهمة في جلب السيولة وتطوير أسواق البورصة.
ترتأي البورصة حتى الآن بأن يكون عدد عضويات الوساطة محدوداً بحوالي 250 عضوية. وتحتفظ البورصة بحق زيادة عدد عضويات الوساطة إلى أكثر من 250 عضوية إذا ارتأت بأن هذه الزيادة تصب في مصلحة أسواق بورصة دبي للذهب والسلع وتسهم في تطويرها ومع الأخذ بعين الاعتبار مصالح الأعضاء المسجلين ومشاركتهم في أسواق البورصة والحاجة إلى ضمان سوق عضويات ثانوية منتظم.
عضوية التداول
يخول أعضاء التداول العمل كأصلاء فقط للتداول على كافة المنتجات المدرجة في بورصة دبي للذهب والسلع. وعلى هؤلاء الأعضاء الوفاء بالحد الأدنى من متطلبات صافي الأصول المادية المتداولة التي تحددها البورصة. ويمكن لأعضاء التداول اقتناء العضويات مبدئياً من البورصة وبعد ذلك يمكن نقل ملكيتها إلى أحد الأطراف بعد موافقة البورصة، على أنه لا يمكن ذلك إلا بعد مرور ثلاث (3) سنوات من تاريخ بداية تداول العضو في البورصة.
تبلغ رسوم الموافقة على عضوية الوساطة حالياً 150 ألف دولار أمريكي. لتحديد أهلية مقدم الطلب لهذا الغرض، تنظر البورصة إلى ما يلي: :
- الموارد المالية لمقدم الطلب.
- مدى خبرة مقدم الطلب كوسيط في مجال أسواق السلع والمشتقات و/أو الأوراق المالية أو الأسواق الأخرى ذات الطبيعة المشابهة.
- تقييم البورصة لمقدم الطلب إن كان قادراً على المساهمة في جلب السيولة وتطوير أسواق البورصة.
برنامج تأجير العضوية السنوية
كبديل عن رسوم الموافقة على العضوية، يجوز للمتقدم بطلب العضوية اختيار تسديد رسم تأجير العضوية السنوية ليحصل على عضوية التداول أو عضوية الوساطة. ويتم تخفيض رسم العضوية السنوي بشكل جزئي أو كلي مع مراعاة ايفاء العضو بالحد الأدنى من الكميات التي يتم تداولها سنوياً.
الرسم السنوي لعضوية التداول- 30.000 دولار أمريكي ، الرسم السنوي لعضوية الوساطة- 75.000 دولار أمريكي
| أقل من 30.000 |
أقل من 75.000 |
لا يوجد تخفيض |
| 30.000 – 60.000 |
75.000- 150.000 |
50% قابلة للاسترداد من الرسوم السنوية للعضوية |
| أكثر من 60.000 |
أكثر من 150.000 |
100% قابلة للاسترداد من الرسوم السنوية للعضوية |
يتم اعتبار الشركات التي تفيد من حقوق التداول عن طريق تسديد رسم تأجير العضوية السنوية على أنها "عضو" في البورصة وتخضع للوائحها، باستثناء البند ج-5 من اللوائح الواردة تحت عنوان "تحويل العضوية"، حيث أنه لا يوجد تخويل بتحويل العضوية ينطبق على الأعضاء الذين يلتزمون بتسديد رسم تأجير العضوية السنوية. وعلى الأعضاء الذين يدفعون رسم تأجير العضوية السنوية للإفادة من عضويات الوساطة ابلاغ عملائهم بشكل واضح بأن عضوية البورصة هذه قابلة للتجديد على أساس سنوي.
عضوية دخول الوسطاء
تسمح عضوية دخول الوسطاء لمقدم الطلب بتقديم العملاء إلى أعضاء الوساطة من أجل التداول في بورصة دبي للذهب والسلع. ولا يسمح لمقدم الطلب التعامل بالأرصدة / الأوراق المالية الخاصة بالعميل (بأي شكل من الأشكال) ولا تتم مسائلته عن نشاطات العملاء. على أنه يسمح لعضو الوساطة المخول بمزاولة أعمال العملاء في بورصة دبي للذهب والسلع بتسمية الوسيط المقترح دخوله إلى بورصة دبي للذهب والسلع.
وتبلغ رسوم الموافقة على عضوية دخول الوسطاء حالياً 2000 دولار أمريكي، على أن عضوية دخول الوسطاء غير قابلة للتحويل.
عضوية المقاصة الخاصة
يمكن لأعضاء الوساطة وأعضاء التداول التقدم لطلب العضوية المنتظمة في شركة دبي لمقاصة السلع حيث يحق لهم بموجبها مزاولة أعمال المقاصة في بورصة دبي للذهب والسلع. وبالإضافة إلى ذلك، يمكن للمؤسسات المالية التي ترغب في القيام بأعمال المقاصة في بورصة دبي للذهب والسلع دون الرغبة في ممارسة نشاطات التداول إما كأصيل أو كوسيط أن تتقدم بطلب لعضوية مقاصة خاصة.
ويجب أن يستوفي المتقدمين بطلبات عضوية المقاصة الحد الأدنى من متطلبات صافي الأصول التي قررتها شركة دبي لمقاصة السلع وأن يكون لكل منهم مكتب في دبي.
موجز الرسوم والحد الأدنى من متطلبات صافي الأصول المادية المتداولة
الجدول (1)- رسوم عضوية بورصة دبي للذهب والسلع (بالدولار الأمريكي)
| عضوية المقاصة |
150,000* |
250 |
1,050 |
250 |
| عضوية التداول |
60,000 |
250 |
550 |
N/A |
| عضوية دخول الوسطاء (1) 1 |
2,000 |
250 |
550 2 |
N/A |
(1) فئة العضوية هذه غير قابلة للتحويل (الرجاء الرجوع إلى لوائح بورصة دبي للذهب والسلع ج-5-1(أ) (2))
² (2) سنوياً ابتداء من 1 يناير/كانون الثاني 2009
* ابتداء من 1 مايو/أيار 2006 فصاعداً
** يستحق الدفع في 1 يناير/كانون الثاني من كل عام- يستحق الدفع أولاً في 1 يناير/كانون الثاني 2007
*** لا تتم الموافقة على تحويل العضوية قبل مرور 3 سنوات، تحتسب من بداية التداول الفعلي في بورصة دبي للذهب والسلع
الجدول (2) بورصة دبي للذهب والسلع- الحد الأدنى من متطلبات صافي الأصول المادية المتداولة* (بالدولار الأمريكي)
| عضوية المقاصة |
250,000 |
| عضوية مقاصة الوساطة |
350,000 |
| عضوية التداول |
100,000 |
| عضوية مقاصة التداول |
100,000 |
| عضوية المقاصة الخاصة |
350,000 |
| عضوية دخول الوسطاء |
N/A |
* يعبر عن هذه المتطلبات بـ"صافي الأصول المادية المتداولة" – انظر التعريف الوارد أدناه
تعريف "صافي الأصول المادية المتداولة"
“"هو مجموع قيم الأصول المتداولة المملوكة من قبل العضو أو العضو المستقبلي حسب الحالة (قيمة التكلفة أو السوق أيهما أقل) مطروحاً منها مجموع المطلوبات (المضمونة منها وغير المضمونة) المتعلقة بهذه الأصول أو بالعضو أو بالعضو المستقبلي بشكل عام (وفي حالة وجود شراكة، المطلوبات المتعلقة بالشركاء). ولأغراض هذا التعريف، لا تشمل قيم الأصول القيمة المرتبطة بأي مزايا ضريبية مستقبلية أو حسن النية أو براءات الاختراع أو العلامات التجارية أو حقوق العضوية الممنوحة من قبل البورصة أو المصاريف الابتدائية أو أية بنود أخرى ذات طبيعة مشابهة والتي تعتبر في رأي مدققي البورصة حسب الممارسات المحاسبية الحالية المعتمدة دولياً على أنها غير مادية أو ملموسة، كما لا تشمل القيمة المرتبطة بأية مطلوبات مستحقة الأداء للعضو تكون محل نزاع أو خلافاً لذلك مشكوك في أمرها، أو قيمة أية أصول لا يمكن تسييلها في غضون اثني عشر شهراً على أساس استمرارية المشروع. وتتضمن المطلوبات أو الذمم كافة المطلوبات المتداولة وغير المتداولة والتي تعتبر في رأي مدققي البورصة على أنها متوافقة مع الممارسات المحاسبية الحالية المعتمدة دولياً. ويجوز بموافقة البورصة ومع الأخذ بعين الاعتبار كافة الظروف أن يستثنى من هذه المطلوبات –– الديون التابعة المعتمدة".
بورصة دبي للذهب والسلع / شركة دبي لمقاصة السلع – رسوم المعاملة (بالدولار الأمريكي)
تسري رسوم المعاملة والخصومات الخاصة بالكميات المتداولة اعتباراً من 1 يوليو / تموز 2008 على كافة العقود المطروحة في بورصة دبي للذهب والسلع، يستثنى من ذلك عقود فولاذ "ستيل ريبار" الآجلة وعقود النفط الخام الآجلة (عقود نفط خام غرب تكساس الخفيف الحلو DWTI ونفط خام برنت الآجلة DBRC )، والتي سيتم الإعلان عن رسوم المعاملات الخاصة بها في حينه.
الجدول (1) – التفاصيل المتعلقة برسوم المعاملات *
| رسم التداول |
0.55 |
0.25 |
| رسم المقاصة |
0.10 |
| رسم التداول بمجموعات EFS/EFP/ |
نفس الرسم المقرر للتداول والمقاصة |
*رسوم المعاملات بالدولار الأمريكي لكل عقد لكل طرف
وتحتسب رسوم المعاملات التي يتوجب دفعها من قبل الأعضاء في نهاية كل شهر ميلادي وفقاً للأسعار المذكورة أعلاه بالنسبة للعقود التي يتم تداولها في الشهر المعني. بينما تحتسب الخصومات على الكميات المتداولة حيثما تنطبق على أساس الكميات المتداولة (اجمالي عدد العقود المتداولة) خلال الشهر كما هو مبين في الجدول (2) أدناه:
الجدول (2)- جدول خصومات الكميات المتداولة
| 0 - 10,000 |
0% |
| 10,001 - 20,000 |
0% |
| 20,001 - 50,000 |
0% |
| 50,001 فأكثر |
0% |
*الخصومات على الكميات المتداولة لا تسري على رسوم المقاصة ويستثنى منها معاملات التداول بمجموعات/ EFS/EFP
يتم استحصال رسوم المعاملات من كفيل عضو المقاصة المعني بالنسبة لكافة الأعضاء المكفولين المرتبطين بهذه المعاملات.
دخول الأعضاء على منصة التداول والمقاصة في بورصة دبي للذهب والسلع
"بورصة دبي للذهب والسلع" هي بورصة الكترونية يمكن الولوج إليها من طرف أعضاء الوساطة وأعضاء التداول من أي مكان في العالم. يمكن الدخول إلى المنصة عن طريق خطوط الهاتف والانترنت. ومن أجل التداول عبر منصة بورصة دبي للذهب والسلع، يمكن للأعضاء استعمال الواجهة القياسية الموفرة من طرف البورصة. وتوفر البورصة كذلك خيارات اتصال مبنية على قواعد بروتوكول ارسال FIX، علماً بأن ارسال FIX لبورصة دبي للذهب والسلع منتج مطابق لخصائص FIX 4.2.
اجراءات تقديم طلب عضوية بورصة دبي للذهب والسلع
يجب على مقدم طلب عضوية بورصة دبي للذهب والسلع ملئ استمارة الطلب كاملة. ويمكن تحميل الاستمارة من الموقع الالكتروني لبورصة دبي للذهب والسلع www.dgcx.ae أو الحصول عليها عن طريق قسم العضوية في بورصة دبي للذهب والسلع. يجب أن تكون الطلبات مرفقة برسوم الطلب غير المستردة والتي تبلغ 250 دولاراً أمريكياً مع كامل رسوم العضوية. يسترجع مبلغ رسوم العضوية كاملاً إذا لم تتم الموافقة على الطلب. ويجب أن تمثل الأموال التي يتم استلامها في حساب بورصة دبي للذهب والسلع بخصوص العضوية الرسوم المحددة كاملة. وعلى مقدم الطلب تحمل كافة تكاليف التحويل ذات العلاقة، سواء أكانت رسوم التحويل الخارجي و/أو رسوم التحويل الداخلي (التي يتقاضاها البنك المستفيد). وعليه يرجى الايعاز للبنك الذي تقوم بالتحويل منه بأن كافة الرسوم المتعلقة بالتحويل سيتم دفعها من قبل المحول.
يسترجع رسم العضوية كاملاً في حالة عدم الموافقة على الطلب. ويجوز النظر في طلبات استرجاع رسوم العضوية أثناء خضوع الطلب للإنجاز وفقاً لخيار البورصة. ويرجى العلم أنه لا يمكن استرداد رسوم العضوية حالما تتم الموافقة على طلب العضوية.
يمكن دفع الرسوم عن طريق أي من حسابات بورصة دبي للذهب والسلع كما هو مفصل أدناه:
| بورصة دبي للذهب والسلع |
بورصة دبي للذهب والسلع |
| حساب رقم: 020775342100 |
حساب رقم: 1022244808101 |
| آيبان: AE020200000020775342100 |
آيبان: AE700260001022244808101 |
| سويفت: BBMEAEAD |
سويفت: EBILAEAD |
| البنك: اتش اس بي سي HSBC |
البنك: بنك الإمارات دبي الوطني |
لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بـ:
قسم العضوية في بورصة دبي للذهب والسلع
مجمع إعمار للاستثمار، بناية رقم: 2، الطابق الأول
شارع الشيخ زايد، ص.ب.: 37736
دبي، الإمارات العربية المتحدة
Tel: +9714-361 1616
Fax: +9714-361 1617
Email: membership@dgcx.ae